單霽翔

我曾在《人居香港——活化歷史建築》中形容香港「是一個(gè)飽經(jīng)風(fēng)雨滄桑之城，一個(gè)彰顯堅(jiān)韌與執(zhí)著的城市，一個(gè)充滿人性與溫暖的城市，一個(gè)珍惜歷史與記憶的城市，一個(gè)永葆創(chuàng)意與活力的城市」。

與香港的緣分始於2003年12月。我以國(guó)家文物局局長(zhǎng)的身份正式訪問香江，首次考察香港並與香港文博界交流。彼時(shí)，負(fù)責(zé)接待和引導(dǎo)的正是如今出任香港故宮文化博物館館長(zhǎng)的吳志華博士，他當(dāng)時(shí)供職於特區(qū)政府康樂及文化事務(wù)署。吳志華是故宮的「老朋友」，故宮博物院在香港的很多大型展覽項(xiàng)目都是吳博士策劃的。

2007年11月，時(shí)任香港發(fā)展局局長(zhǎng)的林鄭月娥訪京向我介紹了香港的「活化歷史建築夥伴計(jì)劃」。香港雖然地域面積不大，但是作為中西文化的交匯地，有8,000多棟廟宇、教堂、民居等眾多歷史建築，無論是建築風(fēng)格、建築技術(shù)，還是樓宇功能、建造地點(diǎn)，都銘刻著時(shí)代印記和人文精神，它們見證了香港的城市發(fā)展，也承載著集體記憶。2002至2019年，我先後在國(guó)家文物局和故宮博物院工作，因工作需要，曾十餘次訪問香港，實(shí)地考察香港的文化遺產(chǎn)保護(hù)現(xiàn)狀，次次行程排得很滿，到處考察香港的歷史建築……以宏觀的角度，通過不同脈絡(luò)對(duì)香港大部分歷史建築做出分析和論述，感受香港歷史建築保護(hù)理念和實(shí)踐的迅速發(fā)展。我所接觸到的香港文博界同仁，既擁有國(guó)際視野，又了解國(guó)情，能夠善用中西兼容的文化優(yōu)勢(shì)。我也做了20餘次學(xué)術(shù)報(bào)告或?qū)ｎ}演講。其中兩次在伊利沙伯體育館的演講令我印象深刻，每次都有2,000多位香港青少年聽眾，同學(xué)們不但認(rèn)真聽完兩個(gè)小時(shí)的報(bào)告，並且踴躍提問，做到薪火相傳。

一切合作由林鄭月娥提出「活化歷史建築夥伴計(jì)劃」開始。2008年起，特區(qū)政府正式推出「活化歷史建築夥伴計(jì)劃」，通過與非營(yíng)利機(jī)構(gòu)合作，保存、活化、善用特區(qū)政府擁有的歷史建築，為之注入新生命，讓市民和遊客參觀、欣賞建築的文物價(jià)值。這是香港歷史建築保育政策一個(gè)新的里程碑。如今，「活化歷史建築夥伴計(jì)劃」已實(shí)施到第七期。我們欣喜地看到，包括前北九龍裁判法院、舊大澳警署、雷生春堂、美荷樓、前荔枝角醫(yī)院等眾多活化項(xiàng)目已投入服務(wù)，並成為熱門公共文化場(chǎng)所，這項(xiàng)計(jì)劃為社會(huì)公眾參與歷史建築保護(hù)提供了良好的參考範(fàn)例和經(jīng)驗(yàn)創(chuàng)新。

「活化歷史建築夥伴計(jì)劃」經(jīng)過多年的探索和實(shí)踐，取得了顯著的成效。歷史建築有了人的參與和活化，全新的功能被充分地挖掘發(fā)揮出來，不再只是供駐足欣賞的藝術(shù)品，真正做到「地盡其用」。在活化項(xiàng)目中，特區(qū)政府有12個(gè)方面的特點(diǎn)值得借鑒，包括：完善組織機(jī)構(gòu)、評(píng)級(jí)制度、嚴(yán)格評(píng)審標(biāo)準(zhǔn)、制度不斷創(chuàng)新、服務(wù)系統(tǒng)、穩(wěn)定運(yùn)作模式、科學(xué)修復(fù)、注重活化傳承、優(yōu)化夥伴合作、財(cái)務(wù)支撐、社會(huì)宣傳、鼓勵(lì)公眾參與等。計(jì)劃不斷顯示出強(qiáng)大的生命力和推動(dòng)作用，為方興未艾的歷史建築保護(hù)提供香港模式、中國(guó)經(jīng)驗(yàn)。這項(xiàng)創(chuàng)舉適應(yīng)香港城市規(guī)劃的定位和變化，歷史文化遺產(chǎn)不斷煥發(fā)新活力、綻放新魅力。

為傳播文化遺產(chǎn)保護(hù)工作中的香港經(jīng)驗(yàn)和香港故事，我於2022年出版了《人居香港：活化歷史建築》一書，該書繁體版《宅茲香港：活化歷史建築》在香港同步推出。

在書中，我回顧了香港故宮文化博物館從設(shè)想到選址、籌備，再到規(guī)劃、建設(shè)的過程。2015年9月，我邀請(qǐng)時(shí)任特區(qū)政府政務(wù)司司長(zhǎng)的林鄭月娥參加國(guó)際文物修復(fù)協(xié)會(huì)培訓(xùn)中心的揭幕儀式。談話中，我提出能否在香港興建一座長(zhǎng)期展示故宮文化和中華文化的博物館。這個(gè)建議在當(dāng)時(shí)顯得異想天開，但她認(rèn)為是個(gè)非常好的主意，並表示回香港後會(huì)開展可行性研究。同年12月，我再次拜訪林鄭月娥女士，討論深化故宮博物院與香港博物館領(lǐng)域的交流合作。在香港建設(shè)一座展示故宮文化的博物館的想法，可以說是彼此不謀而合，亦完全基於雙方在文化發(fā)展上的互惠互利、資源共享。

經(jīng)過緊張高效的推進(jìn)，香港故宮文化博物館選址在西九文化區(qū)西部臨海區(qū)域，香港賽馬會(huì)慈善信託基金捐贈(zèng)35億港元，資助館舍建設(shè)。2016年12月23日，在故宮博物院報(bào)告廳，時(shí)任香港政務(wù)司司長(zhǎng)的林鄭月娥女士作為西九管理局董事局主席，我代表故宮博物院，雙方簽署《故宮博物院與西九文化區(qū)管理局就興建香港故宮文化博物館合作備忘錄》，正式啟動(dòng)香港故宮文化博物館項(xiàng)目。

故宮博物院與香港雖相隔千里，但是有著很深的文化淵源。早在20世紀(jì)五十年代初，就有包括《中秋帖》《伯遠(yuǎn)帖》等重要文物經(jīng)香港回歸故宮博物院。很多故宮博物院的文物藏品都有著香港的印記。1999年，故宮博物院?jiǎn)?dòng)了建福宮花園復(fù)建工程。陳啟宗先生創(chuàng)建的香港中國(guó)文物保護(hù)基金會(huì)，為建福宮花園復(fù)建工程提供了全額經(jīng)費(fèi)的捐款；許榮茂先生慷慨出資1.3億元人民幣，助《絲路山水地圖》「回家」；香港賽馬會(huì)慈善信託基金慷慨捐贈(zèng)35億港元，資助香港故宮文化博物館的館舍建設(shè)……

在香港故宮文化博物館籌建之前，故宮博物院幾乎每年都有不同主題的文物展覽在香港各大博物館展出。從宮廷文化到皇家生活，從書法繪畫到傢具器物，從清宮服飾到外國(guó)文物，香港市民得以從不同角度了解中國(guó)歷史和中華傳統(tǒng)文化，展覽均獲得強(qiáng)烈反響。

香港故宮文化博物館的建設(shè)，無疑是香港文化事業(yè)發(fā)展的一件大事，既可以使故宮博物院得以踐行中華文化傳承的長(zhǎng)遠(yuǎn)承諾，也可以使香港博物館界增加一份文化自信，還可以為香港吸引更多海內(nèi)外博物館愛好者，提升香港成為擁有國(guó)際重量級(jí)博物館的文化之都。在香港各界的大力支持下，香港故宮文化博物館在2022年7月3日正式投用。如今，來自全球各地的觀眾不但能在香港故宮文化博物館看到難得一見的故宮文物藏品，還能聽到著名文物專家的講座?！笖?shù)字故宮」更能讓觀眾實(shí)現(xiàn)「身在宮外，心在宮內(nèi)」的感覺，在這裏還能把故宮文化創(chuàng)意產(chǎn)品帶回家。青年學(xué)生更有機(jī)會(huì)參與故宮知識(shí)課堂活動(dòng)，學(xué)到更多傳統(tǒng)文化知識(shí)。通過教育及推廣活動(dòng)，包括為青少年提供交流和實(shí)習(xí)，以加強(qiáng)對(duì)歷史、文化和藝術(shù)的認(rèn)識(shí)，更加深入地了解故宮文化，讓香港與內(nèi)地的文化血脈更加相融。

未來，我祝福香港故宮文化博物館成為一座有溫度、令人震撼、不虛此行的博物館。讓中華傳統(tǒng)文化更好地走進(jìn)700多萬香港同胞、8,600多萬大灣區(qū)居民和世界各國(guó)民眾的生活中，讓中華文化與世界文化之間增添一條文化橋樑和紐帶，使「東方之珠」更添魅力。

同時(shí)，香港背靠擁有五千多年?duì)N爛文明的祖國(guó)，在文化資源的獲取上可謂近水樓臺(tái)，再加上各方面的強(qiáng)大合力與積極推進(jìn)，相信未來香港的文化建設(shè)和文化遺產(chǎn)保護(hù)必然呈現(xiàn)蓬勃發(fā)展的景象。

（作者為故宮博物院學(xué)術(shù)委員會(huì)主任、中國(guó)文物學(xué)會(huì)專家委員會(huì)主任）